# Per il gestore venatorio — HUNTERRA

> Gestire una riserva è più che cacciare.

HUNTERRA copre l'agenda del gestore secondo la legge ceca sulla caccia n. 449/2001 Racc.: il piano di gestione annuale con approvazione e avanzamento, il registro dei sigilli dal magazzino all'uso su un capo, i capi registrati con tutto ciò che chiede l'amministrazione e i rapporti ufficiali Mysl composti direttamente dal registro. I ruoli della riserva controllano chi consegna i sigilli e approva i piani — in più mappa della riserva, fototrappole e droni.

## Obblighi del gestore e dell'utilizzatore della riserva — e come farcela

In Cechia l'agenda della riserva deriva dalla legge n. 449/2001 Racc. sulla caccia e dai suoi decreti attuativi. Una parte degli obblighi spetta direttamente al gestore (§ 35), una parte all'utilizzatore della riserva — ma il gestore deve assicurare l'adempimento degli obblighi legati alla gestione della selvaggina e alla caccia (§ 35 c. 5), così in pratica tutto finisce sul suo tavolo. Quattro ambiti che costano più tempo — e cosa ne fa l'app.

### Piano di gestione venatoria (§ 35 c. 4 e § 36 della legge n. 449/2001 Racc., decreto n. 553/2004 Racc.)

Cosa impone la norma: L'utilizzatore della riserva redige ogni anno un piano di gestione; il gestore è autorizzato a preparare la bozza e a firmarla insieme al rappresentante dell'utilizzatore. I modelli dei moduli li fissa il decreto.

Come lo risolve l'app: Il piano di prelievo per specie, sesso e classe d'età si tiene nell'app — con approvazione e avanzamento continuo rispetto ai capi realmente registrati.

### Sigilli e loro registro (§ 49 della legge e § 25–29 del decreto n. 244/2002 Racc.)

Cosa impone la norma: Ogni capo di ungulato abbattuto o rinvenuto utilizzabile va subito marcato con un sigillo inamovibile. I sigilli li consegna ai cacciatori contro firma e li registra l'utilizzatore della riserva; nelle cacce collettive la marcatura può assicurarla il gestore.

Come lo risolve l'app: I sigilli si caricano a magazzino, si consegnano ai membri e ognuno conserva la propria storia — dal ricevimento all'uso su un capo preciso.

### Registro dei capi e rapporti (§ 35 c. 5 e § 36 c. 4 della legge, decreto n. 553/2004 Racc.)

Cosa impone la norma: Il rapporto mensile sull'attuazione del piano lo presenta l'utilizzatore della riserva entro il 5 del mese successivo (modello Mysl 8); il gestore tiene il registro dei capi e prepara i rapporti statistici.

Come lo risolve l'app: I cacciatori registrano i capi direttamente sul campo, anche senza segnale. L'app compone i rapporti dal registro — nulla si ricopia a mano nei moduli.

### Il gestore e i membri della riserva (§ 35 della legge n. 449/2001 Racc.)

Cosa impone la norma: L'utilizzatore della riserva deve proporre la nomina di un gestore; questi tiene i registri della gestione e dei capi abbattuti, prepara i rapporti per l'amministrazione e tiene i registri prescritti.

Come lo risolve l'app: I ruoli nell'app — compreso il ruolo Gestore — stabiliscono chi consegna i sigilli, approva i piani e vede l'agenda dell'intera riserva.

## L'anno del gestore venatorio

Così si susseguono le tappe della stagione secondo la legge ceca sulla caccia e i suoi decreti — e cosa fa l'app per voi lungo il percorso. L'anno di gestione corre dal 1º aprile al 31 marzo.

### Data fissata dall'autorità: Censimento della selvaggina

L'utilizzatore della riserva censisce la selvaggina ogni anno nella data fissata dall'autorità e ne comunica l'esito per iscritto entro 5 giorni. (§ 36 odst. 1 zákona č. 449/2001 Sb.)

Come lo risolve l'app: Gli esiti del censimento alimentano il piano — l'app compone il rapporto Mysl 7 dal registro.

### 1º aprile: Inizia l'anno di gestione

Il piano di gestione venatoria si redige per l'anno di gestione, dal 1º aprile al 31 marzo dell'anno successivo. (§ 1 odst. 1 vyhlášky č. 553/2004 Sb.)

Come lo risolve l'app: Nell'app create il piano della nuova stagione per specie, sesso e classe d'età.

### Entro il 25 aprile: Prime parti del piano

Si redigono il piano di allevamento e prelievo degli ungulati (Mysl 1), il piano di cura della selvaggina (Mysl 4) e il piano dei cani da caccia (Mysl 6). (§ 2 odst. 4 písm. a) vyhlášky č. 553/2004 Sb.)

Come lo risolve l'app: L'app compone Mysl 1 e Mysl 4 dal vostro registro; il piano dei cani per ora si tiene a parte.

### Una volta redatto: Approvazione del piano e consegna dei sigilli

Il piano si presenta al titolare della riserva — senza risposta entro 15 giorni vale l'assenso. Il piano approvato si invia all'autorità, che poi consegna i sigilli (fino al 30 % oltre il piano). (§ 36 odst. 3 zákona a § 27 vyhlášky č. 244/2002 Sb.)

Come lo risolve l'app: Il piano passa per bozza → in attesa di approvazione → approvato, e i sigilli consegnati si caricano a magazzino.

### Entro il 25 luglio: Seconde parti del piano

Si redigono il piano della selvaggina minuta (Mysl 2), il piano delle altre specie (Mysl 3) e il piano delle cacce collettive (Mysl 5). (§ 2 odst. 4 písm. b) vyhlášky č. 553/2004 Sb.)

Come lo risolve l'app: L'app prepara i tre rapporti dallo stesso registro della primavera.

### Ogni mese, entro il 5: Rapporto sull'attuazione del piano

L'utilizzatore della riserva presenta rapporti mensili scritti sull'attuazione del piano, entro il quinto giorno del mese successivo a quello in cui si è cacciato. (§ 36 odst. 4 zákona č. 449/2001 Sb.)

Come lo risolve l'app: Mysl 8 si compone dei capi registrati nel mese — nulla si somma a mano.

### Tutto l'anno: Capi, sigilli e cedole d'origine

Ogni capo di ungulato abbattuto o rinvenuto utilizzabile si marca subito con un sigillo inamovibile; i sigilli li consegna ai cacciatori e li registra l'utilizzatore della riserva. (§ 49 zákona a § 25–29 vyhlášky č. 244/2002 Sb.)

Come lo risolve l'app: I cacciatori registrano i capi sul campo anche senza segnale, e ogni sigillo conserva stato e storia.

### 31 marzo: Finisce l'anno di gestione

L'anno di gestione si chiude; solo per il cinghiale (piccolo e subadulto) e il tacchino selvatico il piano corre fino al 24 aprile. (§ 1 odst. 1 a § 2 odst. 3 vyhlášky č. 553/2004 Sb.)

Come lo risolve l'app: L'attuazione del piano si segue tutta la stagione contro i capi reali e le liste si esportano in PDF.

## Sulla carta o nell'app?

Gli stessi obblighi, doppio lavoro. A sinistra, l'agenda tenuta a mano; a destra, quel che ne resta in HUNTERRA.

| Obbligo | Sulla carta | Nell'app HUNTERRA |
| --- | --- | --- |
| Piano di prelievo | Un modulo, i numeri dell'anno scorso ricopiati, giro di firme. | Piano per specie, sesso e classe d'età con approvazione nell'app. |
| Registrare un capo | Il libro dei capi nel rifugio, ricopiato da cedole e taccuini. | Il cacciatore lo registra sul campo, anche senza segnale — si sincronizza dopo. |
| Sigilli | Un quaderno e una scatola, inventario a mano. | Stati a magazzino / consegnato / usato e storia di ogni sigillo. |
| Rapporto mensile | Somme a mano dal libro al modulo Mysl 8. | Il rapporto si compone dei capi registrati nel mese. |
| Rapporti ufficiali | Ricopiare gli stessi numeri in altri moduli. | Mysl 1–5, 7 e 8 da un unico registro, esportazione in PDF. |
| Chi può fare cosa | Abitudini e accordi verbali. | Ruoli della riserva con permessi — dal gestore agli ospiti. |

## Glossario del gestore

I termini che tornano nell'agenda — con la norma da cui provengono.

**Gestore venatorio (myslivecký hospodář)**

Persona nominata dall'autorità venatoria su proposta dell'utilizzatore della riserva. Tiene i registri della gestione e dei capi abbattuti, prepara i rapporti statistici e tiene i registri prescritti (§ 35 zákona č. 449/2001 Sb.).

**Anno di gestione (hospodářský rok)**

Il periodo dal 1º aprile al 31 marzo dell'anno successivo per cui si redige il piano di gestione (§ 1 odst. 1 vyhlášky č. 553/2004 Sb.).

**Piano di gestione venatoria**

Il progetto scritto dell'utilizzatore della riserva su come gestirla; si redige ogni anno per parti sui moduli Mysl (§ 36 zákona, vyhláška č. 553/2004 Sb.).

**Rapporti Mysl**

Moduli da Mysl 1 a Mysl 8 degli allegati del decreto č. 553/2004 Sb.: piani di allevamento e prelievo, cura della selvaggina, cani, cacce collettive, esiti del censimento e rapporto mensile di attuazione.

**Sigillo (plomba)**

Marca inamovibile con cui si contrassegna subito ogni capo di ungulato abbattuto o rinvenuto utilizzabile (§ 49 zákona). L'autorità la consegna all'utilizzatore della riserva dopo l'approvazione del piano, fino al 30 % oltre il piano; l'utilizzatore la consegna ai cacciatori contro firma e ne tiene il registro (§ 27 a 28 vyhlášky č. 244/2002 Sb.).

**Cedola d'origine (lístek o původu zvěře)**

Documento che accompagna il capo abbattuto: reca il numero del sigillo, la riserva, data e ora dell'abbattimento o del ritrovamento, specie e sesso (§ 26 vyhlášky č. 244/2002 Sb.).

**Censimento della selvaggina**

Obbligo annuale dell'utilizzatore della riserva nella data fissata dall'autorità; l'esito si comunica per iscritto entro 5 giorni ed entra nel piano (§ 36 odst. 1 zákona).

**Permesso di caccia (povolenka k lovu)**

Documento che chi caccia porta con sé accanto alla licenza (§ 46 zákona). I permessi rilasciati li registra il gestore (§ 35 odst. 5).

## Rapporti Mysl composti dal registro

L'app prepara i rapporti secondo i modelli del decreto n. 553/2004 Racc. da ciò che è già registrato — piani e capi non si ricopiano a mano nei moduli. Sono moduli cechi; altri Paesi hanno regole proprie.

- Mysl 1 – Piano di gestione e prelievo, ungulati
- Mysl 2 – Piano di gestione e prelievo, selvaggina minuta
- Mysl 3 – Piano di prelievo, altre specie
- Mysl 4 – Piano di cura della fauna
- Mysl 5 – Piano delle battute
- Mysl 7 – Censimento della fauna
- Mysl 8 – Denuncia mensile

Il registro si tiene nell'app web su app.hunterra.eu, dove tabelle ed esportazioni hanno spazio.

## L'agenda passa anche dal campo

- **Registro dei capi** — Capi, sigilli, piani di prelievo e rapporti nel dettaglio. https://hunterra.it/funzioni/registro-dei-capi
- **Riserva e membri** — Invito dei membri con codice, otto ruoli con permessi e confini della riserva. https://hunterra.it/funzioni/riserva
- **Mappe venatorie** — Confini delle riserve, livelli personalizzati e mappe offline per il campo. https://hunterra.it/funzioni/mappe
- **I droni nella riserva** — Termico prima dello sfalcio e ritrovamenti del drone direttamente in mappa. https://hunterra.it/funzioni/droni

## Domande frequenti dei gestori

**HUNTERRA è adatta a un gestore venatorio?**

Sì — oltre alle funzioni per cacciatori ha un'agenda dedicata al gestore: piani di prelievo con approvazione e avanzamento, registro dei sigilli con stati e storia, capi con tutto ciò che chiede l'amministrazione, rapporti Mysl e ruoli dei membri. Il registro vive nell'app web; le registrazioni dal campo arrivano dai telefoni dei membri.

**Quali rapporti ufficiali prepara l'app?**

Rapporti secondo i modelli del decreto ceco n. 553/2004 Racc.: da Mysl 1 a Mysl 5, Mysl 7 e Mysl 8 — dal piano di allevamento e prelievo alle cacce collettive, ai censimenti e al rapporto mensile. Si compongono dal registro che già tenete nell'app.

**Da quali norme deriva l'agenda del gestore?**

Dalla legge ceca n. 449/2001 Racc. sulla caccia — il § 35 disciplina il gestore, il § 36 il piano di gestione e il § 49 la marcatura dei capi abbattuti. I modelli dei moduli del piano li fissa il decreto n. 553/2004 Racc., i sigilli e il loro registro il decreto n. 244/2002 Racc. (§ 25–29).

**Come tiene sotto controllo i sigilli l'app?**

Ogni sigillo ha numero, stato (a magazzino, consegnato, usato) e detentore. Il gestore li carica, li consegna ai membri con registrazione e il sigillo usato resta legato al suo capo — la traccia è completa e l'inventario si fa su una lista, non su una scatola.

**Un'intera associazione può lavorare nell'app?**

Sì. I membri si invitano con un codice numerico e a ciascuno si assegnano ruoli con permessi — dal gestore alla vigilanza venatoria agli ospiti. Chi può fare cosa lo dicono i ruoli, non l'abitudine; il numero dei membri è illimitato.

## Tariffe per gestori e associazioni

Accanto alle tariffe per i singoli cacciatori, HUNTERRA ha un gruppo separato di tariffe annuali per la gestione della riserva — Free, Basic, Premium e Komplet.

- Funzioni: https://hunterra.it/funzioni
- Registro dei capi: https://hunterra.it/funzioni/registro-dei-capi
- Prezzi: https://hunterra.it/prezzi
- Domande frequenti: https://hunterra.it/faq#records